29 Маркировка
29.1 Электрооборудование должно иметь маркировку на основной части на видном месте. Маркировка должна быть разборчивой и долговечной с учетом возможной коррозии.
29.2 Маркировка должна содержать следующие данные:
а) наименование изготовителя или его зарегистрированную торговую марку;
б) обозначение типа электрооборудования;
в) знак Ех n;
г) знаки:
А - для неискрящего электрооборудования;
С - для искрящего электрооборудования, контакты которого имеют взрывозащиту, за исключением взрывозащиты с использованием оболочки с ограниченным пропуском газов, оболочки под избыточным давлением защитного газа n или искробезопасной цепи n;
R - для оболочек с ограниченным пропуском газов;
L - для искробезопасных цепей n и искробезопасного электрооборудования n;
Z - для оболочек под избыточным давлением n.
Примечание - Для связанного электрооборудования n, знаки Ex n L или L должны быть заключены в квадратные скобки, например:
Ex n R [L] IIB T4 - для электрооборудования, которое может быть установлено во взрывоопасной зоне;
[Ex n L] IIB - для электрооборудования, которое не может быть установлено во взрывоопасной зоне;
д) знак группы электрооборудования:
- знак группы II (за исключением искрящего электрооборудования, имеющего в маркировке знаки С или L в соответствии подпунктом г), которое обозначается знаками IIА, IIB или IIC).
Электрооборудование, которое предназначено для использования в смеси с воздухом конкретного горючего газа или пара, должно маркироваться знаком II, за которым должны следовать наименование или химическая формула горючего газа или пара;
е) знак температурного класса Т или указание фактической максимальной температуры поверхности. Для электрооборудования, предназначенного для использования в смеси с воздухом конкретного горючего газа или пара, температурный класс не обозначается;
ж) диапазон температуры окружающей среды, если он отличается от диапазона минус 20 - плюс 40 °С;
з) степень защиты оболочки (если необходимо);
и) заводской номер или код партии электрооборудования, кроме частей вводных устройств, таких как:
- кабельные и трубные вводы;
- проходные изоляторы;
- электрические соединители.
Примечание - Если вместо заводского номера используется идентификационный код партии, он должен позволять идентифицировать партии соответствующего размера для контроля качества и возврата электрооборудования, если возникнут такие обстоятельства после поставки.
к) наименование (или знак) органа по сертификации, который выдал сертификат, и номер сертификата, если электрооборудование было сертифицировано;
л) знак Х после номера сертификата, если имеются особые условия по установке и использованию, касающиеся безопасности электрооборудования. Если на электрооборудовании не обозначен номер сертификата, знак Х должен быть нанесен после обозначения температурного класса;
м) надпись "ОТКРЫВАТЬ, ОТКЛЮЧИВ НАПРЯЖЕНИЕ", когда необходимо;
н) любые другие обозначения в соответствии с требованиями настоящего и других стандартов, которым должно соответствовать электрооборудование.
Для неподжигающих компонентов, искробезопасных цепей n и искробезопасного электрооборудования n маркировка должна содержать все электрические параметры, от которых зависит взрывозащита (например, напряжение, ток, индуктивность и емкость) или знак X;
о) любые надписи в соответствии с требованиями стандартов на конкретное электрооборудование;
п) для аккумуляторных батарей должны быть указаны следующие данные:
- тип аккумулятора;
- количество аккумуляторов в батарее и номинальное напряжение;
- номинальная емкость и соответствующее время разряда.
Если не предусмотрены меры безопасности, на ящике или корпусе аккумуляторной батареи должна быть установлена табличка с предупреждением: "НЕ ЗАРЯЖАТЬ В ОПАСНОЙ ЗОНЕ".
Если в электрооборудование или аккумуляторный ящик можно установить как первичные, так и вторичные элементы, в то время как они предназначены для использования только вторичных элементов, должна быть установлена табличка с надписью: "НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПЕРВИЧНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ".
Примечание - Инструкции по эксплуатации (техническому обслуживанию) должны поставляться с каждым аккумулятором. В них должны содержаться все сведения, необходимые для использования, обслуживания и заряда.
Инструкции по эксплуатации должны содержать, по меньшей мере, следующую информацию:
- наименование изготовителя или поставщика, или его зарегистрированную торговую марку;
- обозначение типа производимого электрооборудования;
- количество аккумуляторов и номинальное напряжение аккумуляторной батареи;
- номинальную емкость и соответствующее время разряда;
- инструкции по заряду;
- любые другие сведения, касающиеся безопасной эксплуатации батареи, например, необходимость снятия крышки во время заряда, минимальное время до закрытия крышки после завершения заряда, порядок проверки уровня электролита, требования к воде для доливки;
р) для оболочек под избыточным давлением защитного газа n должны быть указаны следующие данные:
- все сведения по подпунктам б) - и) в соответствии с 8.3 ГОСТ Р 51330.3
- вся предупреждающая информация, содержащаяся в 8.5 и 8.8 ГОСТ Р 51330.3 если это необходимо.
29.3 Маркировки в подпунктах в) - е), указанные в 28.2, должны наноситься в порядке, в котором они перечислены выше.
29.4 Ex компоненты в соответствии с требованиями 5.2 должны иметь маркировку на видном месте. В маркировке должны содержаться следующие данные:
а) наименование изготовителя или его зарегистрированную торговую марку;
б) обозначение типа производимого оборудования;
в) знак Ех n;
г) буквы А, С, R, L или Z (см. 29.2 г);
д) обозначение группы или подгруппы электрооборудования II, IIА, IIВ, IIС (см. 29.2 д);
е) наименование (или знак) органа по сертификации, который выдал сертификат, и номер сертификата, если Ех компонент был сертифицирован;
ж) знак U.
28.5 На электрооборудовании или на Ех компонентах, на которых место ограничено, маркировка может быть сокращена, но она должна включать по меньшей мере следующие данные:
а) наименование изготовителя или его зарегистрированную торговую марку;
б) знак Ех n;
в) буквы А, С, R, L или Z (см. 29.2 г);
г) обозначение группы или подгруппы II, IIА, IIB, IIС (см. 29.2 д);
д) за исключением Ех компонентов, знак, обозначающий температурный класс. Для электрооборудования, предназначенного для использования в смеси конкретного горючего газа или пара с воздухом обозначение температурного класса не требуется;
е) наименование (или знак) органа по сертификации, который выдал сертификат, и номер сертификата, если электрооборудование или компоненты были сертифицированы;
ж) для электрооборудования знак X, если требуется, после номера сертификата, если имеются какие-либо специальные условия для безопасной установки и эксплуатации; для Ех компонентов - знак U; если на устройстве или Ех компоненте не обозначен номер сертификата, знаки Х или U должны быть нанесены после обозначения группы в соответствии с 29.5 д.
29.6 Примеры маркировки
Примечание - Эти примеры не включают маркировку, которая обычно необходима в соответствии с требованиями стандартов на определенные виды электротехнических изделий, см. 28.2 н.
29.6.1 Не искрящее электрооборудование, предназначенное для использования при температуре окружающего воздуха от минус 20 до плюс 60 °С, безопасное использование которого возможно при выполнении особых условий и на которое не имеется сертификата независимого аккредитованного сертификационного органа:
Троникс
Тип 5 CD
Ex nA II Т3 X
-20 °С ≤ Ta ≤ +60 °С
НАНИО ЦС ВЭ ИГД № РОСС RU.ГB05.B00063
29.6.2 Электрооборудование в оболочке с ограниченным пропуском газа, на которое не имеется сертификата независимой испытательной организации:
АО "Интеграл"
Тип КВ369
Ex nR II U
ОС ВРЭ ВостНИИ № РОСС RU.AЮ30.B00018
29.6.3 Искробезопасное электрооборудование n небольших размеров, предназначенное для использования во взрывоопасных смесях газов категории С, имеющих температуру самовоспламенения менее 135 °С, устанавливаемое во взрывоопасной зоне:
НЗША
Ex nL IIC T4
МОС Сертиум № РОСС RU.AЮ30.B00054
30 Документация
Документация должна представляться изготовителем, содержать следующее:
а) подтверждение соответствия электрооборудования требованиям настоящего стандарта с полным объяснением всех аспектов взрывозащиты или сертификат, выданный аккредитованной испытательной организацией;
б) наименование изготовителя;
в) обозначение типа производимого электрооборудования;
г) техническое описание электрооборудования;
д) маркировку и любую другую обычно представляемую информацию на электрооборудование, которое соответствует настоящему и другим, относящимся к нему, стандартам. Для светильников в эту информацию должно входить предупреждение о том, что светильники с защитой вида n не должны эксплуатироваться при температуре окружающего воздуха выше Ta даже короткое время;
е) дополнительные условия (если они имеются) для обеспечения безопасного использования электрооборудования, включая особые условия, для обозначения которых должен использоваться знак Х (см. 29.2 к и 29.5 ж).
Примечание - Важно, чтобы особые условия для обеспечения безопасного использования были доведены до сведения пользователя вместе с другой необходимой информацией.
31 Ответственность изготовителя
Маркируя электрооборудование (в соответствии с требованиями раздела 29), изготовитель подтверждает, что проверки и испытания в соответствии с требованиями разделов 27 и 28 были проведены и завершились успешно и что электрооборудование соответствует требованиям настоящего стандарта, и несет за это ответственность.
ПРИЛОЖЕНИЕ А
(справочное)
Библиография
[1] МЭК 60216-1 (1990-06) Определение теплостойкости электроизоляционных материалов. Часть 1. Общие указания по процедуре старения и оценке результатов испытаний
[2] МЭК 60216-2 (1990-07) Определение теплостойкости электроизоляционных материалов. Часть 2. Выбор методов испытаний
[3] МЭК 60664-1 (1992-10) Применение изоляции в электрооборудовании низкого напряжения. Часть 1. Основные требования и испытания
[4] ENV 50269 Испытания электрических машин высокого напряжения
[5] МЭК 61184 (1997-08) Байонетные ламповые патроны
[6] МЭК 61048 (1991-03) Конденсаторы для использования в схемах трубчатых люминесцентных и других газоразрядных ламп. Общие требования и требования безопасности
[7] МЭК 61049 (1991-03) Конденсаторы для использования в схемах трубчатых люминесцентных и других газоразрядных ламп. Требования к рабочим характеристикам
[8] МЭК 60662 (1980-01) Натриевые лампы высокого давления
