5. ПОДГОТОВКА К ИСПЫТАНИЮ НА НАГРЕВ. ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
Включению нагрузки обычно предшествует подготовительная работа. Необходимо проверить наличие масла в расширителе и соответствие его уровня в маслоуказателе имеющимся надписям. Проверяют также положение запорного крана, соединяющего расширитель с баком: кран должен быть открыт. В трансформаторах, имеющих баки с радиаторами, оба крана (входной и выходной) каждого радиатора должны быть открыты.
Перед испытанием трансформатора на нагрев подготавливают средства измерения температур. Измерять температуру можно одним из следующих методов: ртутным термометром, когда в местах установки нет значительных электромагнитных полей, могущих наводить в ртути термометра вихревые токи и этим вызывать дополнительный ее нагрев, или спиртовым термометром; применяют также термометры сопротивления и термоэлектрические термометры. Перед тепловыми испытаниями трансформатора термометры должны быть проверены, отградуированы и снабжены поправочными кривыми. При сомнении в правильности показании термометров сопротивления или термоэлектрических термометров показания ртутных или спиртовых термометров принимают за достоверные.
Между термометром (горячим спаем термоэлектрического термометра) и местом, температуру которого измеряют, должен быть обеспечен надежный тепловой контакт. При измерении температуры поверхностей термометры (горячий спай) должны быть защищены теплоизолирующим покровом. При измерении температуры масла в верхних слоях термометрами, помещенными в предназначенную для этого гильзу, в последнюю наливают масло. Температуру масла в верхних слоях измеряют на глубине 5—10 см.
В системах принудительного масляного охлаждения температуру входящего и выходящего масла измеряют непосредственно в масле.
Измерение температуры охлаждающей среды в зависимости от способа охлаждения трансформатора производят следующим образом:
1. Для трансформаторов с естественным воздушным и естественным масляным охлаждением, а также с дутьевым (в том числе ДЦ) температуру окружающего трансформатор воздуха измеряют тремя или более термометрами, расположенными в разных точках вокруг бака трансформатора, но не менее чем с трех сторон на расстоянии, примерно равном половине его высоты и на середине его высоты. За температуру окружающего воздуха принимают среднее арифметическое показаний всех термометров. Термометры должны быть защищены от посторонних воздушных течений и теплоизлучений. Для этой цели каждый термометр должен быть помещен в отдельный сосуд (металлический или стеклянный) объемом не менее 1 л, наполненный трансформаторным маслом.
За температуру окружающего воздуха можно принимать температуру масла в верхних слоях невключенного трансформатора, находящегося на расстоянии 1—3 м и имеющего размеры, приблизительно равные испытываемому.
2. Для трансформаторов с масляно-водяным охлаждением за температуру охлаждающей трансформатор среды принимают температуру охлаждающей воды, измеренную у входа ее в охладитель.
Если при испытании температура охлаждающей среды не остается постоянной, то за ее температуру принимают среднее арифметическое значение температур, измеренных через равные промежутки времени в течение последней четверти периода испытания.